Všeobecné obchodní podmínky pro dodavatele

1. Definice pojmů

1.1Slova a slovní spojení s velkými písmeny použitá v těchto všeobecných obchodních podmínkách mají následující význam:

1.1.1BOLD pozice znamená, že v rámci Portálu bude Dodavatel, resp. jeho název, uveden tučným písmem a podbarvením. Právo na BOLD pozici vzniká Dodavateli pouze v kategorii Členství Profesionál a vyšší.

1.1.2Cena Služby znamená úplatu za Službu ve výši dle těchto VOP (čl. 4.1), příp. úplatu sjednanou individuálně mezi Provozovatelem a Dodavatelem.

1.1.3Členství znamená jakoukoli z kategorií smluvního vztahu specifikovanou v čl. 4.1 těchto VOP.

1.1.4Dodavatel znamená samostatný nezávislý podnikatelský subjekt (fyzická či právnická osoba), který využívá (či má v úmyslu využívat) Služby v rámci Portálu, a to zejména k propagaci své podnikatelské činnosti.

1.1.5Katalog zakázek znamená katalog zakázek umístěný na Portálu synchronizovaný s daty z Informačního systému o veřejných zakázkách (ISVZ).

1.1.6Portál znamená webové rozhraní umístěné na doméně svethrist.cz, jehož prostřednictvím Dodavatel využívá Služeb v souladu s těmito VOP.

1.1.7Profil znamená digitální vizitku Dodavatele na Portálu obsahující údaje o Dodavateli a jeho produktech, jehož prostřednictvím Dodavatel spravuje svou činnost v rámci Portálu.

1.1.8Provozovatel znamená společnost Svět hřišť s.r.o., IČO: 09499148, se sídlem Václavské náměstí 2132/47, Nové Město, 110 00 Praha 1, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. C 337153.

1.1.9Quetech znamená partnerský produkt pro automatizované generování cenových nabídek a automatizaci komunikační workflow při příjmu poptávky od potenciálního zákazníka. Quetech není vyvinut ani nabízen Provozovatelem, ale Dodavateli může vzniknout právo na slevu při jeho koupi.

1.1.10Služba znamená jakékoli plnění poskytované Provozovatelem Dodavateli v souvislosti s užíváním Portálu nebo poskytované Provozovatelem Dodavateli na základě těchto VOP nebo s nimi související, zejména pak službu v podobě využívání souhrnu funkcionalit Portálu umožňující Dodavateli registraci, správu Profilu, prezentaci své osoby a produktů dle specifikace zvoleného Členství a přístup do Katalogu zakázek.

1.1.11Smlouva znamená smlouvu mezi Dodavatelem a Provozovatelem, jejímž předmětem je zejména poskytnutí Služby Dodavateli, přičemž obsah Smlouvy je tvořen těmito VOP a případně specifickými ujednáními učiněnými mezi Provozovatelem a Dodavatelem mimo tyto VOP.

1.1.12TOP pozice znamená, že je Dodavatel po určitý časově vymezený úsek na Portálu zobrazován na předním místě výsledků vyhledávání. Právo na TOP pozici vzniká Dodavateli v kategorii Členství Enterprise, příp. jej lze objednat též samostatně.

1.1.13Veřejné zakázky znamená zakázky, které se objevují v Katalogu zakázek.

1.1.14VIP klíčové slovo znamená klíčové slovo dle výběru Dodavatele, které bude v rámci Portálu umístěno na přední pozici ve zvoleném regionu a kategorii produktů, resp. služeb. Právo na VIP klíčové slovo vzniká Dodavateli pouze v kategorii Členství Enterprise, příp. VIP Partner.

1.1.15VOP znamená tyto všeobecné obchodní podmínky.

1.1.16Zákazník znamená osobu užívající Portál v pozici potenciálního zákazníka (odběratele) Dodavatele, jež může (a nemusí) být spotřebitelem.

1.1.17Zásady ochrany osobních údajů znamená dokument upravující práva a povinnosti Provozovatele a Dodavatele při zpracování osobních údajů Dodavatele (viz čl. 10.1 těchto VOP).

2. Úvodní ustanovení

2.1Tyto VOP určují podmínky a způsob poskytování Služeb Provozovatelem Dodavateli. Provozovatel prohlašuje, že je oprávněn Služby poskytovat. Jakékoliv smluvní vztahy vzniklé mezi Provozovatelem a Dodavatelem na základě užívání Portálu se řídí těmito VOP.

2.2Tyto VOP se vztahují výhradně na vztahy mezi Provozovatelem a Dodavatelem jednajícím v rámci své podnikatelské činnosti.

2.3Přístupem k Portálu a jeho používáním vyjadřuje Dodavatel souhlas s těmito VOP. V případě nesouhlasu Dodavatele s těmito VOP, není Dodavatel oprávněn Portál používat, zejména není oprávněn činit kroky vedoucí k poskytnutí Služby. Tyto VOP nahrazují veškerá předchozí ujednání mezi Provozovatelem a Dodavatelem.

2.4Tyto VOP jsou k dispozici na webových stránkách https://svethrist.cz/obchodni-podminky.

3. Portál a užívání Služeb

3.1Portál je webovým rozhraním umožňujícím Dodavateli propagovat svou podnikatelskou činnost, tj. svou osobu, produkty či služby, směrem k Zákazníkům. Za tímto účelem je Portál provozován Provozovatelem.

3.2Portál zprostředkovává Zákazníkovi informace o Dodavateli a jeho produktech nebo službách. Provozovatel však neposkytuje doporučení nebo radu s cílem vést Zákazníka k nákupu nebo využití určitého produktu či služby konkrétního Dodavatele.

3.3Provozovatel poskytuje Dodavateli Službu spočívající zejména v poskytnutí inzertního prostoru a nástrojů pro správu Profilu a Dodavatel je povinen hradit za to Provozovateli odměnu v souladu s těmito VOP.

3.4K užívání Portálu Dodavatelem je nezbytná registrace – vytvoření Profilu. Před provedením registrace je Dodavatel povinen se seznámit a projevit souhlas s těmito VOP a Zásadami ochrany osobních údajů, a to zakliknutím příslušného políčka (check-box) v závěru registrace na Portálu (vytvoření Profilu). Bez projevení tohoto souhlasu a seznámení se s těmito VOP a Zásadami ochrany osobních údajů není Dodavatel oprávněn Portál či Služby užívat.

3.5Registraci provede Dodavatel v následujících krocích:

3.5.1vyplnění požadovaných údajů o Dodavateli (částečně lze provést též jen zadáním identifikačního čísla prostřednictvím propojeného portálu ARES)

• název podnikatelského subjektu,
• identifikační číslo,
• daňové identifikační číslo (existuje-li),
• adresa sídla,
• kontaktní osoba,
• e-mailová adresa,
• heslo pro přístup do Profilu (V případě, že Dodavatel později požaduje změnu svého hesla, bude mu zaslán jednorázový e-mailový token, prostřednictvím něhož si Dodavatel nové heslo nastaví);

3.5.2seznámení se s těmito VOP a Zásadami ochrany osobních údajů;

3.5.3projev souhlasu s těmito VOP a Zásadami ochrany osobních údajů (check-box);

3.5.4stisk tlačítka „Registrovat“.

3.6Dodavatel se může registrovat též prostřednictvím svého Google nebo Microsoft účtu. V takovém případě však Provozovatel neodpovídá za bezpečnost takového účtu.

3.7Dodavatel si dále dle svého uvážení může následovně editovat Profil, a to zejména

3.7.1vyplnit další identifikační a kontaktní údaje (např. telefonní číslo, adresu webových stránek, sociální sítě, otevírací dobu apod.),

3.7.2přidat popis společnosti (podnikatele) a podnikatelské činnosti,

3.7.3v závislosti na kategorii Členství pak dále nahrávat fotografie, loga aj., uvádět kategorie svých produktů, resp. služeb, uvádět reference, klíčová slova a tzv. landing pages.

3.8Registrace Dodavatele na Portálu nepodléhá schválení, ovšem Provozovatel je oprávněn odepřít Dodavateli přístup na Portál a poskytování Služeb v souladu s těmito VOP.

3.9Dodavatel je oprávněn zpřístupnit svůj Profil více uživatelům, ovšem v takovém případě odpovídá veškerá jednání takových uživatelů, kterým přístup umožnil, a to v rozsahu, jako by tak jednal sám Dodavatel.

3.10Dodavatel bere na vědomí, že k plnohodnotnému užívání Portálu, resp. Služeb, nesmí být v prodlení s úhradou Ceny Služby Provozovateli dle těchto VOP.

3.11Dodavatel je oprávněn kdykoli požádat o zrušení svého Profilu, čímž dojde k jeho zrušení a anonymizaci dat, které do svého Profilu vyplnil.

4. Členství

4.1Dodavatel je oprávněn a současně povinen zvolit si jednu z následujících úrovní Členství:

4.2Dodavatel si kategorii Členství volí objednávkou zaslanou Provozovateli, v níž současně uvede dobu trvání, na kterou má být Smlouva uzavřena. Provozovatel potvrdí dobu trvání Smlouvy zasláním zálohové faktury. Dodavatel bere na vědomí, že nejdelší doba trvání Smlouvy činí 1 rok. Doba trvání se automaticky neprodlužuje. Na základě dohody Provozovatele a Dodavatele však může dojít k uzavření nové Smlouvy. Toto jednání o nové Smlouvě iniciuje Provozovatel doručením nové nabídky Dodavateli (e-mailem, telefonicky či osobně).

4.3V případě, že má Dodavatel v úmyslu změnit dříve zvolenou kategorii Členství, zašle Provozovateli novou objednávku s nově zvolenou kategorií Členství a uvedením doby trvání Smlouvy. Ustanovení čl. 5.3 těchto VOP se uplatní obdobně.

4.4V případě, že si Dodavatel nezvolí konkrétní kategorii Členství, je mu automaticky přiřazena kategorie Členství Start.

4.5Provozovatel si vyhrazuje právo na změnu parametrů jednotlivých kategorií Členství. Proces přijetí změny podléhá režimu dle čl. 9.3 a 9.4 těchto VOP.

5. Vznik, trvání a zánik smluvního vztahu

5.1Smlouva je uzavřena v okamžiku, kdy dojde ke splnění následujících podmínek (kumulativně):

5.1.1Členství Start

• odsouhlasení těchto VOP a Zásad ochrany osobních údajů Dodavatelem,
• registrace Dodavatele na Portále a vytvoření Profilu,
• objednávka konkrétní kategorie Členství provedená Dodavatelem a její doručení Provozovateli.

5.1.2Členství Aktivní, Profesionál, Enterprise a VIP Partner

• odsouhlasení těchto VOP a Zásad ochrany osobních údajů Dodavatelem,
• registrace Dodavatele na Portále a vytvoření Profilu,
• objednávka konkrétní kategorie Členství provedená Dodavatelem a její doručení Provozovateli,
• doručení zálohové faktury na Cenu Služby Dodavateli.

5.2Smlouva je uzavřena na

5.2.1dobu neurčitou v případě Členství Start,

5.2.2dobu určitou v případě Členství Aktivní, Profesionál, Enterprise a VIP Partner, přičemž doba trvání počíná běžet dnem doručení zálohové faktury na Cenu Služby Dodavateli a končí dnem sjednaným mezi Provozovatelem a Dodavatelem uvedeným v objednávce Členství, jež byla Provozovatelem potvrzena zasláním zálohové faktury.

5.3Služba je Dodavateli aktivována v den, kdy dojde k připsání Ceny Služby v plné výši na účet Provozovatele. Dodavatel bere na vědomí, že Provozovatel není povinen poskytovat Dodavateli jakékoli Služby dříve, než dojde k připsání Ceny Služby dle obdržené faktury v plné výši na účet Provozovatele (čl. 6 těchto VOP), resp. v případě, že je Dodavatel v prodlení s úhradou Ceny Služby. Dodavatel je však těmito VOP vázán od okamžiku uzavření Smlouvy dle čl. 5.1 těchto VOP.

5.4Mimo způsobů ukončení uvedených v jiných částech těchto VOP je Smlouva je ukončena:

5.4.1Uplynutím doby, na kterou byla sjednána.

5.4.2Dohodou Provozovatele a Dodavatele.

5.4.3Výpovědí ze strany Provozovatele, a to z důvodu porušení těchto VOP Dodavatelem a/nebo zjištění podvodného jednání Dodavatele (či přípravy nebo pokusu k takovému jednání) a/nebo v případě, že je Dodavatel v prodlení s úhradou Ceny služby po dobu delší než 3 týdny. V těchto případech Smlouva zaniká dnem doručení výpovědi Dodavateli.

5.4.4Výpovědi ze strany Dodavatele, a to z důvodu hrubého porušení těchto VOP Provozovatelem. V tomto případě Smlouva zaniká dnem doručení výpovědi Provozovateli. V případě, že bude tímto způsobem Smlouva ukončena před uplynutím doby, na kterou Dodavatel uhradil Cenu Služby, vrátí Provozovatel Dodavateli poměrnou část Ceny Služby připadající na zbývající počet nevyčerpaných dnů.

5.4.5Ukončením činnosti Portálu z rozhodnutí Provozovatele. Dodavatel bere na vědomí, že takové rozhodnutí je čistě v diskreci Provozovatele a může být učiněno bez sdělení důvodu. V případě, že bude tímto způsobem Smlouva ukončena před uplynutím doby, na kterou Dodavatel uhradil Cenu Služby, vrátí Provozovatel Dodavateli poměrnou část Ceny Služby připadající na zbývající počet nevyčerpaných dnů.

5.4.6Zánikem Provozovatele či Dodavatele bez právního nástupce, a to dnem provedení výmazu z příslušného veřejného seznamu.

6. Platební podmínky a fakturace

6.1Provozovatel zašle Dodavateli zálohovou fakturu v návaznosti na objednávku Dodavatele. Zálohová faktura má náležitosti stanovené právními předpisy pro takový daňový doklad a obsahuje variabilní symbol. Splatnost zálohové faktury činí 14 dnů ode dne jejího vystavení.

6.2Poté, co Dodavatel uhradí Cenu Služby v plné výši bude mu vydán řádný daňový doklad v podobě konečné faktury.

6.3Cena Služby se hradí bankovním převodem v měně CZK.

7. DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI a VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI

7.1Dodavatel je povinen užívat Portál a Služby výhradně v souladu s platnými právními předpisy a těmito VOP.

7.2Dodavateli nevznikají k Portálu žádná věcná práva, ani práva duševního vlastnictví, ledaže tyto VOP stanoví jinak. Dodavatel tak není oprávněn zejména rozmnožovat, upravovat, šířit, licencovat, pronajímat, prodávat, převádět, vytvářet odvozená díla, veřejně vystavovat, veřejně prezentovat, přenášet, vysílat, neoprávněně přistupovat či jinak využívat Portál a Služby způsoby jinými, než jak jsou výslovně povoleny těmito VOP.

7.3Dodavatel je povinen bez zbytečného odkladu oznámit Provozovateli, že s ním bylo zahájeno trestní řízení, či řízení před správním orgánem, jakkoli související s užíváním Portálu či s jeho činností dle těchto VOP. V takovém případě, jakož i v případě, že Dodavatel poruší tuto oznamovací povinnost, je Provozovatel oprávněn odepřít Dodavateli přístup k Portálu a vypovědět závazek vzniklý na základě těchto VOP bez výpovědní doby.

7.4Dodavatel není oprávněn postoupit jakoukoliv pohledávku vůči Provozovateli vzniklou v souvislosti s VOP nebo užíváním Portálu či Služeb.

7.5Dodavatel dále bere na vědomí, že

7.5.1Provozovatel se nezavazuje k zajištění uzavření jakékoli smlouvy mezi Dodavatelem a Zákazníkem ani k zajištění nárůstu zakázek či zisku Dodavatele v důsledku využívání Služeb, resp. Portálu, a v žádném případě Dodavateli nic takového negarantuje;

7.5.2Zákazník je oprávněn vybrat si jakéhokoli Dodavatele, resp. jeho produkty či služby, a Provozovatel Zákazníka v tomto směru neovlivňuje;

7.5.3Jakákoli komunikace mezi Dodavatelem a Zákazníkem probíhá výhradně mimo Portál;

7.5.4Provozovatel nezasahuje do přímé komunikace mezi Dodavatelem a Zákazníkem a nenese odpovědnost za komunikaci mezi nimi, ani za jakékoli následky z takové komunikace plynoucí (taková komunikace, jakož i samotný vztah mezi Dodavatelem a Zákazníkem, se řídí samostatnou smlouvou mezi nimi);

7.5.5Provozovatel neodpovídá za obsah smlouvy případně uzavřené mezi Dodavatelem a Zákazníkem, byť by byla uzavřena v důsledku propagace Dodavatele na Portálu;

7.5.6Provozovatel (jakož i Portál samotný) je ve vztahu k Zákazníkům omezen na propagaci Dodavatele a nezahrnuje žádná konkrétní přímá nebo nepřímá doporučení produktu, služby či osoby Dodavatele pro Zákazníka;

7.5.7je povinen při kontaktu s Provozovatelem, resp. při užívání Portálu, uvádět pouze pravdivé, úplné a nezkreslené údaje, přičemž v případě porušení této povinnosti není Provozovatel povinen Dodavateli poskytnout jakoukoli Službu, a došlo-li již k uzavření Smlouvy, je Provozovatel oprávněn od Smlouvy odstoupit;

7.5.8Provozovatel nenese jakoukoli odpovědnost za obsah nahraný na Portál Dodavatele;

7.5.9je výslovně zakázáno vystupovat při užívání Portálu vulgárním, urážlivým, rasistickým, xenofobním, homofobním či jinak nevhodným způsobem, přičemž v případě, že Dodavatel poruší tento zákaz, je Provozovatel oprávněn odepřít Dodavateli přístup na Portál a poskytování jakýchkoli Služeb;

7.5.10Provozovatel neodpovídá za jakékoli jednání Zákazníka vůči Dodavateli, ani za postup sjednaný mezi Zákazníkem a Dodavatelem;

7.5.11na Portálu nedochází k ukládání jakýchkoli smluv či jiných dokumentů týkajících se vztahu Zákazník – Dodavatel;

7.5.12Provozovatel je oprávněn odstranit obsah nahraný na Portál Dodavatelem v případě, že takový obsah je v rozporu s těmito VOP;

7.5.13Provozovatel neodpovídá za kvalitu či bezpečnost produktů či služeb dodávaných Dodavatelem ani za jejich soulad s právními předpisy – veškeré spory mezi Dodavatelem a Zákazníkem jsou zcela mimo odpovědnost a účast Provozovatele;

7.5.14užívání Portálu či Služeb může být stiženo poruchami a výpadky jakožto přirozenými důsledky nezbytného využívání datové sítě (internetu), přičemž Provozovatel negarantuje 100% dostupnost Portálu a výslovně neodpovídá za výpadky Portálu způsobené v důsledku jednání či událostí, které nemohl ovlivnit (např. kybernetický útok, vyšší moc, výpadky třetích stran – ISP, hosting, Google, Microsoft, ISVZ);

7.5.15Provozovatel Dodavateli nezaručuje, že Portál nebo Služby budou dostupné nepřetržitě dvacet čtyři hodin denně, sedm dní v týdnu, že budou plně funkční po celou dobu své dostupnosti či že budou poskytovány bez chyb;

7.5.16Provozovatel neodpovídá za přístup Dodavatele k datové síti potřebný k užívání Portálu a Služeb, ani za případné poplatky, které se na Dodavatele mohou při užívání datové sítě vztahovat;

7.5.17Provozovatel není odpovědný za hardware či software Dodavatele (a jeho kompatibilitu), jehož prostřednictvím dochází k užívání Portálu či Služeb a nenese odpovědnost za funkčnost Portálu či Služeb na určitých zařízeních, jež k takovému užívání nejsou vhodná;

7.5.18je povinen učinit veškeré přiměřené kroky k tomu, aby v maximální možné míře vyloučil či omezil riziko zneužití jeho osobních přihlašovacích údajů pro neoprávněný vstup do Profilu a zneužití osobních údajů přístupných v rámci Portálu;

7.5.19Provozovatel nenese jakoukoli odpovědnost v případě zneužití přihlašovacích údajů Dodavatele k přístupu do Portálu, resp. Profilu, neoprávněnou osobou – v takovém případě je Provozovatel oprávněn Profil Dodavatele zrušit bez jakékoli náhrady, přičemž dojde-li k takovému zneužití zaviněním Dodavatele, nahradí Dodavatel veškerou újmu vzniklou takovým zneužitím;

7.5.20v případě prokázaného zaviněného jednání Provozovatele, v jehož důsledku byla Dodavateli způsobena škoda, je výše náhrady škody limitována částkou, kterou Dodavatel zaplatil Provozovateli za posledních 12 měsíců.

7.6Dodavatel prohlašuje, že veškeré vložené texty, fotografie a loga jsou v jeho vlastnictví nebo disponuje příslušnými licencemi k jejich užití.

7.7Vložením obsahu na Portál Dodavatel uděluje Provozovateli nevýhradní, územně neomezenou a bezúplatnou licenci k užití tohoto obsahu pro účely propagace Portálu a provozování Služby.

7.8Je výslovně zakázáno inzerovat produkty či služby v rozporu se právním řádem, obsahující prvky nekalé soutěže, erotický podtext nebo obsah poškozující pověst Provozovatele.

8. Reklamace Služby

8.1Dodavatel je oprávněn reklamovat pouze nefunkčnost Služby, a to v případě, že výpadek Portálu či konkrétní části Služby (např. neaktivní TOP pozice, nefunkční BOLD pozice aj.) trvá nepřetržitě déle než 48 hodin; to neplatí v případě plánované údržby. Dodavatel je dále oprávněn reklamovat nedostatky daňového dokladu – faktury.

8.2Reklamace musí být podána písemně na e-mail „reklamace@svethrist.cz“ a musí obsahovat identifikační údaje Dodavatele včetně jeho IČO, popis reklamované vady, datum vzniku či zjištění vady a příslušné podklady prokazující vadu.

8.3Provozovatel je povinen informovat Dodavatele o výsledku reklamačního řízení nejpozději do 30 dnů od obdržení reklamace.

8.4V případě uznané reklamace má Dodavatel nárok na

8.4.1prodloužení platnosti Členství, a to o dobu, po kterou reklamovaná vada trvala, nebo

8.4.2v případě, že prodloužení platnosti Členství není možné, vrácení poměrné části Ceny Služby odpovídající počtu dnů, po které reklamovaná vada trvala.

9. OSTATNÍ

9.1Dodavatel bere na vědomí, že Provozovatel je oprávněn zpracovávat anonymizované údaje získané v souvislosti s užíváním Portálu či Služeb za účelem zveřejnění registračních a statistických údajů Provozovatele a využít je pro další rozvoj a provoz Portálu či Služeb.

9.2Dodavatel tímto v souladu se zákonem č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti souhlasí s tím, že Provozovatel je oprávněn zasílat Dodavateli na e-mailové adresy uvedené při užívání Portálu Dodavatelem obchodní sdělení, obsahující zejména informace o novinkách Portálu či Služeb a o dalších produktech Dodavatele.

9.3Provozovatel je oprávněn kdykoli jednostranně změnit obsah těchto VOP. Změnu VOP sdělí Provozovatel Dodavateli prostřednictvím Portálu nebo na e-mailovou adresu, jejímž prostřednictvím se Dodavatel do Portálu zaregistroval.

9.4Jakékoliv změny VOP nabývají účinnosti dnem určeným Provozovatelem, avšak ve vztahu k Dodavateli pouze v případě, že s takovou změnou projeví souhlas. Za projevení souhlasu ze strany Dodavatele se považuje buď kliknutí na příslušné tlačítko vyjadřující souhlas se změnou VOP, nebo pokračování v užívání Portálu či Služeb ze strany Dodavatele po datu určeném Provozovatelem jako datum účinnosti změny VOP. Pokud Dodavatel se změnami VOP nesouhlasí, je oprávněn je odmítnout a Smlouvu vypovědět s výpovědní dobou 1 měsíce počínající běžet ode dne doručení výpovědi Provozovateli. V takovém případě není oprávněn pokračovat v užívání Portálu či Služeb. V případě, že bude tímto způsobem Smlouva ukončena před uplynutím doby, na kterou Dodavatel uhradil Cenu Služby, vrátí Provozovatel Dodavateli poměrnou část Ceny Služby připadající na zbývající počet nevyčerpaných dnů.

9.5Provozovatel a Dodavatel se zavazují zachovávat mlčenlivost o důvěrných informacích, zejména o neveřejných nabídkách (Členství VIP Partner).

9.6Veškerá oznámení či jiná sdělení činěná v souvislosti s VOP nebo užíváním Portálu či Služeb vyžadují písemnou formu a Dodavatel je povinen je činit v českém jazyce a doručovat na e-mailovou adresu info@svethrist.cz.

10. Závěrečná ustanovení

10.1Tyto VOP, jakož i veškeré právní vztahy vznikající mezi Provozovatelem a Dodavatelem v souvislosti s užíváním Portálu či Služeb, se řídí právním řádem České republiky. Veškeré spory vzniklé v souvislosti s VOP či užíváním Portálu nebo Služeb, budou s konečnou platností rozhodnuty v občanském soudním řízení obecnými soudy České republiky.

10.2Toto znění VOP nabývá účinnosti dne 1.9.2026. Nabytím účinnosti novějších všeobecných obchodních podmínek pozbývají automaticky účinnosti všeobecné obchodní podmínky s dřívějším datem účinnosti.